這條“夜路”，走著走著天就亮了。

這是我復(fù)試完坐動車回家的路上心里迸發(fā)出的一聲感慨。不過好在等待幾天后，結(jié)果是好的。

因為復(fù)試表現(xiàn)得不盡如人意，也認(rèn)識到了自己和各位日語大佬們的差距，所以本來不想寫經(jīng)驗貼的，但是看到有好多學(xué)弟學(xué)妹們來問關(guān)于考翻碩的事情，又不想讓她們走太多彎路，所以今天就獻(xiàn)丑了，先來談下?lián)裥７矫娴慕?jīng)驗。

有時候，選擇比努力更重要。

我自己本身是二戰(zhàn)，一戰(zhàn)是中國海洋大學(xué)，考的是日語口譯，因為想留在青島，加上它是985校院，所以當(dāng)時沒多做了解就選擇了它。

但是因為自身準(zhǔn)備不足，努力和能力也不夠，所以沒能上岸。

海大的題，一直讓我定不下來自己的復(fù)習(xí)方向，所以第一次考研的備考期間，我的學(xué)習(xí)狀態(tài)也一直是懵懵的，完全不知道該學(xué)什么，所以沒考上也在意料之中。

至于二戰(zhàn)這個選擇，純屬是因為對畢業(yè)后的工作太不滿意了，突然做出的一個決定。

打算辭職是八月底了，九月份才選擇好學(xué)校開始備戰(zhàn)，所以時間還是相對緊張。因為自己的好朋友大學(xué)同學(xué)兼老鄉(xiāng)考取了天津外國語的筆譯，所以我當(dāng)時向她了解了一下天外學(xué)校的情況，就去網(wǎng)上搜了它的往年真題，在看了題型后覺得這個學(xué)校的出題一板一眼的，題型分明，比較適合我的口味，于是就立馬定下了學(xué)校和專業(yè)，也就是天津外國語的日語筆譯。

也是很慶幸自己今年沒繼續(xù)選擇考海大，考研形勢嚴(yán)峻不說，關(guān)鍵是海大段位太高，可能自己還是會拼不上去。

總結(jié):

如果確定要考研了，在考慮地理位置和學(xué)校整體情況的前提下，一定要去了解一下各個學(xué)校的真題，不管是學(xué)碩還是專碩，不管是翻譯還是文學(xué)，報考學(xué)校的題型適不適合你這一點，真的是很重要。